Я и тук да питам, че в един друг форум нещо не получавам отговори:
Когато издаваме фактура/инвойс за ВОД - необходимо ли е тя да бъде написана и на някакъв друг език, освен на български и защо?
Също така, необходимо ли е, да е издадена на някаква специална бланка или може да се ползва същата бланка, която издаваме и на българските клиенти?

Ами ако ти признаят документа на български няма грижи, аз съм си поръчал фактури които са двуезични (демек всичко е на Английски и Български като реквизити), при нашите евро партнери минава номера, ама ако им пуснеш само на Български (ми требе да пробаш дали щи платят)

А защо, Планков, изобщо допускаш, че може да не ми признаят документа на български, а още повече пък и да не ми платят?
Ако ми отговориш на тия два въпроса, достатъчно аргументирано, имаш едно питие, каквото обичаш!

щото сигурно на планков в гърция му пускат фактурите и на български... )))

пие водка

Евгени, пробвай бе, ако не ти кажат " Почтително Ви молим да ни направите превод на английски или тн..." (да не казвам нещо друго...). Щот най-малкото турците без да ги моля ми пускат на Инглиш, ама хората знаят, че едва ли ще тръгна да се разправям да превеждам бир, ики, юч... (респ ще им кажа У ЛЕВО)

Вече съм пробвал, няколко пъти, няма проблем ще научат българския скоро, щото колкото и да ми се молят - няма да пиша на ингилиски вече!

е супер, тогава що питаше?

не се ли сещаш, че въпроса е риторичен

ми зачудих се кво си се зачудил, ама ... чак ме фърли в музиката като го видях